![Höyhenet pöllyävät, kun tasan ei käy onnen lahjat – arviossa Carl Barksin sankarit: Hannu Hanhi - Kulttuuritoimitus Höyhenet pöllyävät, kun tasan ei käy onnen lahjat – arviossa Carl Barksin sankarit: Hannu Hanhi - Kulttuuritoimitus](https://kulttuuritoimitus.fi/wp-content/uploads/HHkuva2.jpg)
Höyhenet pöllyävät, kun tasan ei käy onnen lahjat – arviossa Carl Barksin sankarit: Hannu Hanhi - Kulttuuritoimitus
Can someone help me translate these in English? 1. Asetella pinottavien lautojen päät tasan = ??? 2.
![Taloussanomat: Vuokatissa haettiin lääkäriä – ainoa hakija pyysi 12 500 euron palkkaa ja perjantait vapaaksi | Keski-Suomi | Keskisuomalainen Taloussanomat: Vuokatissa haettiin lääkäriä – ainoa hakija pyysi 12 500 euron palkkaa ja perjantait vapaaksi | Keski-Suomi | Keskisuomalainen](https://i.media.fi/incoming/lxmwl1-2787067_.jpg/alternates/FREE_1440/2787067_.jpg)
Taloussanomat: Vuokatissa haettiin lääkäriä – ainoa hakija pyysi 12 500 euron palkkaa ja perjantait vapaaksi | Keski-Suomi | Keskisuomalainen
![Nallekarkit eivät mene tasan – Raportti: Maailman 26 rikkainta omistaa saman verran kuin puolet maailman väestöstä Nallekarkit eivät mene tasan – Raportti: Maailman 26 rikkainta omistaa saman verran kuin puolet maailman väestöstä](https://img.ilcdn.fi/ujBVGvNNPlQZhQ4sP59l_4QqLCo=/1200x630/top/filters:watermark(assets.ilcdn.fi/ilsome_v2.jpg,25,0,0)/img-s3.ilcdn.fi/c41ff48bb4e1cf554f4d8389caa35633edc656eea8fa6b1a598cc3b0f040480b.jpg)